Yapılandırılmış adres geçişi ertelendi: SWIFT, EPC ve ECB Kasım 2026 son tarihini kaldırdı
Yayın:
Yazar: SEPA.tr — Editöryal
Veri dönemi: 27 Ağustos – 23 Eylül 2026 · Güven seviyesi: A (ECB duyuruları) / B (EPC ve SWIFT kararlarını aktaran sektör basını — resmî EPC/SWIFT sayfalarına doğrudan erişilemedi)
Uluslararası ödemelerde tamamen serbest metin (yapılandırılmamış) adres kullanımına Kasım 2026’da son verilmesi planlanıyordu. Bu tarih üç ayrı altyapıda da ertelendi. Yeni bir tarih henüz açıklanmadı.
Ne oldu?
| Tarih | Kurum | Karar |
|---|---|---|
| 27 Ağustos 2026 | SWIFT | Standards Release 2026’daki tüm ödeme değişikliklerini, CBPR+‘ta serbest adresin kaldırılması dahil, erteledi. Yeni takvim en geç Aralık 2026’da açıklanacak. |
| 4 Eylül 2026 civarı | ECB / Eurosistem | T2, T2S, TIPS ve ECMS’in Kasım sürümünü 14 Kasım’dan 28 Kasım 2026’ya kaydırdı. T2 mesajlarında serbest adres, geçici bir önlemle sınırlı bir süre daha kabul edilecek. Bitiş tarihi açıklanmadı. |
| 9 Eylül 2026 | EPC | SCT, SCT Inst, SDD Core, SDD B2B ve OCT Inst’teki 15 Kasım 2026 son tarihini yerine yeni tarih koymadan erteledi. Yeni tarih Ekim 2026’daki kurul toplantısında belirlenecek. |
EPC’nin mesajı net: “İzlenen yön değişmedi.” Geçiş iptal edilmedi, yalnızca zamanlaması yeniden planlanıyor.
“Yapılandırılmış adres” ne demek?
ISO 20022 mesajlarında adres üç biçimde gönderilebilir:
- Yapılandırılmamış: Sokak, şehir ve ülke tek bir serbest metin satırında (
AdrLine). Kaldırılması planlanan biçim bu. - Yapılandırılmış: Her bilgi kendi alanında: sokak (
StrtNm), bina no (BldgNb), posta kodu (PstCd), şehir (TwnNm), ülke (Ctry). - Hibrit: En azından şehir (
TwnNm) ve ülke (Ctry) ayrı alanda, geri kalanı en fazla iki serbest satırda.
Türkiye’den euro gönderen ve alanlar için pratik anlamı
- Kasım 2026’da ani bir ret dalgası beklenmiyor. Tamamen serbest adres içeren talimatlar şimdilik işlenmeye devam edecek.
- Yine de şehir ve ülkeyi ayrı yazmaya şimdiden alışmak mantıklı. Yön değişmedi ve yeni tarih birkaç ay içinde açıklanabilir.
- Türkiye henüz SEPA’da olmadığı için Türkiye–Avrupa euro transferleri SWIFT ile gider ve bu mesajlarda adres zaten istenir. Özellikle SWIFT tarafındaki (CBPR+) yeni takvim sizin için önemlidir.
- İhracatçılar ve firmalar, müşteri/tedarikçi kayıtlarında adresi sokak / posta kodu / şehir / ülke olarak ayrı alanlarda tutarsa, ileride gelecek zorunluluğa hazır olur.
Adresteki Türkçe karakterler (ş, ğ, ı) bazı bankalarda bozulabilir. Metni SEPA’nın garanti ettiği karakter setine çevirmek için SEPA karakter seti dönüştürücüsünü kullanabilirsiniz.
Sitede ilgili içerik
SEPA için alıcı adresi gerekli mi? · SEPA mı SWIFT mi? · pain.001 rehberi · Bankam transferi neden SWIFT gönderdi?
Bu haber, yeni tarihler açıklandığında güncellenecektir.
Kaynaklar
- https://thepaypers.com/fintech/news/epc-delays-end-date-for-unstructured-address-format-in-sepa-schemes
- https://thepaypers.com/payments/news/swift-extends-iso-20022-structured-address-deadline
- https://www.ecb.europa.eu/press/intro/news/html/ecb.mipnews260828.en.html
- https://www.ecb.europa.eu/press/intro/news/html/ecb.mipnews260904.en.html